睡到自然醒blog

您是否对被一家知名技术公司录用充满好奇，例如雅虎(Yahoo)，谷歌(Google)或者微软(Microsoft)？ 如果那样，可以说那是你好奇于在那些公司就职的员工的待遇究竟怎样。

Glassdoor.com(玻璃门？)是以职业互动为基础的社区网站，每个用户可以分享自己的工资信息。 当然，您也能匿名分享这些信息，免得被上司发现。 除薪金待遇信息之外， Glassdoor也以在公司利益、工作环境，管理和更多相关评论为特色。

目前已经有259个公司的3300个职位被这个网站照顾到,你也可以在这里以匿名的身份公布你所在的公司情况,包括工资,休假,补贴和福利等,科技方面,Microsoft, Apple, Yahoo, Google, Cisco, IBM和Intel等大公司一个没跑,由此我们也可以在这里看出这些公司的员工情况,网站的名字的确很巧妙,给这些神秘的公司装上“玻璃门”.

例如，如果你对比较谷歌和雅虎的软件工程师待遇差别感兴趣，也很容易。 你将发现谷歌工程师工资待遇大约112,000刀，而那些在雅虎相同职位的工资约为106,000刀每年。

一般来说，这信息对希望就职于待遇不错的科技公司求职者是非常有帮助的。 不过话说回来，这也将会有其他受益者，雇主！ 一些小公司也将会以巨头公司的待遇水平作为工资制定参考。这样，适当提高一下工资待遇，也许能从那些科技巨无霸企业挖到一些潜在的求职者。

Glassdoor于2007年建立，并且在2008年6月上市。 虽然玻璃门公司建立没多长时间，但他们已取得快速发展。 在Benchmark Capital 300万美元的资助下，Glassdoor在资金方面暂时应该不会有什么困难。

中文翻译：http://www.dreamfreeblog.com/glassdoor-and-google-salary-262.html
英文原文： Glassdoor.com: How much do Tech Workers really earn?

PS：翻译这篇文章一方面这几天不知道该写什么好，而且这类网站确实比较新鲜有趣，“晒工资”这种玩法在国内最早起源于白领论坛，但国外却出现了一个网站将这种交流机制便成了一个Web2.0网站。看来，想要做成功一个网站包括个人博客，主要还是要细划“网站分工”，做出自己个特色。睡到自然醒博客的特色在哪呢，你的博客有什么让人眼前为之一亮呢？这确实是一个值得思考的问题。