打开后台看到 WordPress 2.9 更新提醒，前几天博客被黑客，心有余悸，果断点了升级按钮。反正出错了最近文件及数据库都进行过备份。
以前都是 FTP 手动更新，这次升级过程很快：
升级 WordPress
Entries Tagged as '插件'
更新升级到WordPress 2.9及Simple Tags插件问题
12月 19th, 2009 · 39 Comments · WordPress
Tags: Simple Tags·WordPress·WordPress 2.9·插件
WordPress数据库备份插件我从未安装过，你信吗？
04月 18th, 2009 · 19 Comments · WordPress Plugin
都知道 WordPress 数据备份的重要，可就是死活没怎么备份过，到 phpMyAdmin 数据库管理后台备份速度也很慢，一开始备份，就死机了一样。尤其是经历了几次服务器宕机没出现重大问题，数据备份更是不放在心上，除了上次升级 WordPress 2.7 完整备份过所有文件和数据，平时用 WordPress 自带的 XML 文件导出备份过几次。
直到前天我打开上次备份的 sql 数据，发现里面的中文字符全部乱码，心凉了一截！许多事就是这样，平时你就是不当回事，到关键时候，后悔都来不及。即使我听过别人说用 WP-DB-Backup 插件备份不会产生乱码，但我就是不认为通过 phpMyAdmin 会乱码。哎，人啊，真纠结。
Tags: WordPress·WP-DB-Backup·插件·数据备份
1月28日 – 感谢WordPress插件作者日
02月 7th, 2009 · 8 Comments · WordPress Plugin
回家半个月的时间，发现自己错过了好多消息啊…这两天把GR里的文章尽量阅读完。在WordPress后台WordPress新闻里看到一篇Matt在WordPress Development日志里写的 “Thank a Plugin Developer Day”。
翻译成中文：“感谢WordPress插件作者日”，还是“WordPress插件作者感谢日”？貌似后者读着舒服点，前面翻译虽然是直译，但感谢 和 日 分开总感觉别扭。但高中语文老师说了，文言文翻译成白话文是“直译为主，意译为辅助”。还是直译吧。看来咱们中文博客也要统一个说法啊， 应该翻译成“感谢WordPress插件作者日”的会多一点，哈。
