1月28日 – 感谢WordPress插件作者日




回家半个月的时间,发现自己错过了好多消息啊…这两天把GR里的文章尽量阅读完。在WordPress后台WordPress新闻里看到一篇Matt在WordPress Development日志里写的 “Thank a Plugin Developer Day”。

翻译成中文:“感谢WordPress插件作者日”,还是“WordPress插件作者感谢日”?貌似后者读着舒服点,前面翻译虽然是直译,但感谢 和 日 分开总感觉别扭。但高中语文老师说了,文言文翻译成白话文是“直译为主,意译为辅助”。还是直译吧。看来咱们中文博客也要统一个说法啊,:roll: 应该翻译成“感谢WordPress插件作者日”的会多一点,哈。

不管翻译成什么,老大Matt说了,1月28日是“感谢WordPress插件作者日”,那一天我们每个人最好要感谢自己博客上所使用WordPress插件的作者,到他们的插件所在页面留言,或者通过Paypal捐助。没有这些插件作者的集体智慧,就不会有我们的博客现在的样子,也不会有今天日益流行的博客程序–WordPress!

目前WordPress Plugin目录已有超过4000个插件。

什么时候也定一个“感谢WordPress主题作者日”呢。呵呵。:lol:按照我的“权威”预测,应该在年底,木哈哈。:lol:

延伸阅读:

About dreamfree:

每天梦想睡到自然醒的孩纸伤不起...zZ

Find all posts by dreamfree | Visit Website

8 Responses to “1月28日 – 感谢WordPress插件作者日”
  1. 02.07.2009

    哈哈,权威预测,- -。

    PS:评论框在 IE7 下被撑爆了!

    • 02.08.2009

      应该是这个时间段吧,首尾呼应嘛。

  2. 02.07.2009

    IE6下不能回复,name被撑爆, FIREFOX下格式也有点混乱

    • 02.08.2009

      这个主题在不同浏览器下确实存在一点问题,但我也打算换主题,也不想修改 了,看到代码头疼呐。

  3. 02.08.2009

    有心杀敌,无力回天啊!。。。
    主题没有雄心壮志是不换了
    :evil:

    • 02.08.2009

      换换更健康,过年看到好几个博客都换主题了,有点耳目一新哈。

  4. 02.08.2009

    1月28日是“感谢WordPress插件作者日”, :roll: 确实应该设定这么一个日子 :mrgreen:

    • 02.08.2009

      还有感谢WordPress主题作者日:roll:


Leave a Reply

使用新浪微博登陆


分类目录

文章存档

Event

欢迎上海地区摄影爱好者或自信MM参加 自然醒blog 线下活动:暴走上海街拍 or 人像外拍,详情点击图片链接

永久有效 7.49 美金 Godaddy 优惠